남해군, 삼동면 지족 삼거리 교통량 분산 모의실험